�B パーセプションギャップの抽出と比較分析

　

3-1:海外への関心度

　日本人の米国留学への関心度、米国人の日本留学への関心度を比べると、日本 からの関心度が２割ほど全体的に上回る結果となりました。特に性別における差 異が顕著に見られ、日本の女子学生の米国留学熱が高いのとは対照的に、米国女 性の日本への関心度が低いことがはっきりと出ています。

あなたは次の外国語の中で最も身につけたいものはどれですか？


What foreign language would you like to learn most?


　

　習得したい外国語は日本では圧倒的に英語が多く、1割近くの希望があるのは中 国語とフランス語で、男子学生に中国語、女子学生にフランス語を選ぶ傾向が見 られます。 希望取得学歴別では、大卒以上を希望する者に、中国語を選ぶ割合が 英語を選ぶ割合と同じ35％という数字が出ている点は、今後の日本経済の動向を 強く意識した結果ではないでしょうか。
　米国で人気がある外国語はスペイン語、フランス語、ドイツ語の順であり、こ の結果は他のここ20年前後の調査と同様の結果です。 ただし、NW高校では、仏 語、独語がスペイン語よりも多い結果となりましたが、それはカナダ国境に近く ヒスパニック人口の比率が極端に低く、北欧系の住民が多いという地理的な理由 からでしょう。 公立I高校では日本語が学べるので、「その他」の26％には日本 語が含まれていると思われます。
　訪問したい国に関する質問では、ヨーロッパを選ぶ者が日米両国とも半数以上 を占め、他の地域を引き離しています。 日本の場合には観光はヨーロッパ、留 学はアメリカという選択を考える者もいるようです。 また、日本の大学生が北 米よりもアジアを訪問したい国としてあげている事は、興味深い点ではないでしょ うか。
　米国人の祖先の4分の3が欧州の出身であるにせよ、日本人の欧米指向が強い割 には、米国人のアジアに対する関心は極端に低いと言わざる得ません。 選択肢に 「オセアニア<Oceania>」と表記したのは明らかにわれわれ調査者側の間違 いでした。 日本人もさることながらほとんどの米国人にはこれがオーストラリ アやニュージーランドを指すことが理解されなかったからです。 オーストラリ ア／ニュージーランドという選択肢にしていたら、豪州への数値が格段上がって いたであろう事は容易に推測されます。